When Focus Lighting carved a new office out of a trio of two-story 1910 retail buildings on a busy street in Harlem five years ago, principal Paul Gregory wanted the facility to be more than a functional workspace for ongoing projects.